The lack of a message under the heading looks like a bug. I'm not sure if this is a new feature - it's always been possible to randomly pick up infils in regions, I don't know if it used to happen while they were travelling or not.
